Caer bajo tierra

Acabo de terminar “Caer bajo tierra” de Mariana Orantes. Se me ha ido cayendo de las manos conforme he ido abandonando el desconcierto y cierta confusión de las primeras páginas. Para ser sincero, por la mitad de sus 170 páginas ya me estaba replanteando que esta novela la había leído de muchas otras maneras.

El libro no está mal escrito ni mucho menos. Estas impresiones mías no van de eso; sino que, bajo una aparente organización original, un uso fragmentario del texto y sus ideas, una superposición de voces -todas femeninas-, y un juego de contrastes entre lo vanguardista (uso de vídeojuegos) y lo tradicional (el indigenismo), esta novela ya ha sido escrita – empiezo a pensar- en demasiadas ocasiones.

Soy un simple lector, pero creo que “Caer bajo tierra” forma parte de una burbuja literaria que en algún momento tendrá que explotar. A mí me cansa igual que nuestro mantra guerracivilista. Amigos hispanoamericanos, estoy a tope con vuestras denuncias. A tope, como no puede ser de otra manera, contra los feminicidios, en favor del indigenismo, pero creo que el triunvirato “Violencia-Onirismo-Locura” se agota. Tenemos a Mónica Ojeda, Ruiz Sosa, Ana Paula Maia, Fernanda Melchor, Mariana Orantes y Faverón Patriau, entre otros. No son todos iguales ni serán los únicos y, tal vez, esté siendo injusto, pero creo que hay que dar ya un giro a estos nudos convergentes. Por supuesto, mi opinión no tiene ninguna validez y, seguro, que estoy siendo muy injusto con estos y otros escritores pero, al final, todos estos tópicos se convierten en no-lugares que van perdiendo su sustancia.

¿Por qué y quién me habrá dado vela en este entierro? “Caer bajo tierra” bebe, curioso que no lo mencione y sí haga referencia a “La Odisea”, “La Divina Comedia”, del capítulo quijotesco de “la cueva de Montesinos”. De esta katábasis al mundo de los sueños y de la hipnosis se busca mantener una comunicación entre diferentes mujeres/niñas que han sido asesinadas. Para establecer este contacto entre vivos y muertos, nos lanzamos al mundo de los sueños. Cuatro mundos y cuatro realidades. Grutas, Roma, Ciudad de México… A Quijote le sucede lo mismo en ese descenso al submundo en el cual establece contacto entre la ficción y realidad. Coincidencia es también la estrategia del manuscrito encontrado por el cual se estrechan también sendos espacios.

Y el final, ains…